第(3/3)页

    她挥舞着双手，尖叫两声，眼睛一眨，对着宋诗意比了个心。

    all  alone  as  you  look  through  the  door

    nothing  left  to  see

    if  it  hurts  and  you  can  take  no  more

    lay  it  all  onme

    那是一首英文歌，她唱当你望向门外，这世界除了孤独所剩无几。

    她说如果伤痛多到你无力承受，让我为你担下所有。

    不必将心紧锁，我不会让你难过。若你对未来感到不安恐惧，亲爱的，让我来告诉你。

    let  my  love  in，let  my  love  in

    lay  your  heart  on  me

    陆小双无疑是所有人的关注点，可她没有看别人，率性洒脱地唱着，眼睛却只看着宋诗意。她画着夸张的妆容，穿着标新立异的服装，却既不烟视媚行，也不风尘俗气。

    她反反复复望着挚友，唱着那句lay  your  heart  on  me。

    一曲终了，她扔下话筒，在尖叫声与欢呼声里走向宋诗意，喝光了一瓶酒。

    她举起那空空的酒瓶，高喊：“为庆祝宋诗意洗心革面、重新做人，今晚的酒，我请大家喝！”

    气氛抵达最高点，喧嚣与热闹充斥了整间酒吧，鼓点声与音乐震耳欲聋，酒精带来了巨大的欢腾，令人心醉神迷，又令人激动狂喜。

    宋诗意不知道自己喝了多少，出门时，已是凌晨。

    曲终人散，后海忽然安静得可怕，她和陆小双勾肩搭背，拎着空荡荡的酒瓶子走在冷风里。灯火照在结冰的湖面，远处的楼，近处的灌木，天上的星星，地下的蝼蚁。

    她低声呢喃着：“lay  your  heart  on  me。”

    凭她这烂得要命的英语，一首歌能听懂两句已是极限。可陆小双辗转反侧重复的这一句，她无论如何都听进去了。

    趁着醉意，她打开手机，醉眼朦胧地发信息。

    “快，给我翻译一下，lay  your  heart  on  me这首歌。”

    没有回应。

    她生气，拿酒瓶子敲了敲陆小双的脑袋：“他为什么不回信息？”

    陆小双习惯了酒吧，还清醒着，捂着脑袋瞪眼睛：“谁啊？人不回信息，你敲我干嘛？”

    宋诗意低头，噼里啪啦发过去：“翻译。”

    “快翻译。”

    “急急急。”

    “十万火急。”

    “太上老君急急如律令！！！！！”

    一堆感叹号触目惊心。

    大半夜的，程亦川被一连串的微信吵醒，连带着另一边的魏光严都翻了个身，不耐烦地骂了一句：“静音行不行，大晚上的吵死人了。”

    程亦川莫名其妙从枕头下掏出手机，一看，清醒了。


    第(3/3)页