第(1/3)页 林主任把工资批条递给苏染,又说: “苏染,我们这里还有不少进口的书,有的难度比较大,你有没有空再翻译一些,我们准备翻译完在国内出版。” 苏染不着急应下,先问:“林主任,这种怎么算报酬的?” “翻译一本书需要不少时间,一本书,我们付两千五百元翻译费。” 林主任后面书架上取出十几本从国外进口的原版外语书籍放桌上。 “你可以挑选一下,哪些你能胜任的。” 都是国外的名著,一半是儿童童话故事。 哪有什么难度。 她从小看得滚瓜烂熟。 不过苏染保持谦虚,她翻看后才挑选了五本。 “林主任,我先翻译这五本吧。” “五本?翻译得完吗?”林主任惊讶问。 “我们准备年底校对出版,怕你翻译来不及。” 一本书至少要半年才能翻译完,他怕苏染揽多活却干不完。 苏染自信道:“林主任,你放心,我现在也只给先进制衣厂兼职设计图纸,有大把时间。” “你见过我的翻译速度了不是?” 林主任还是有些不放心:“这些书籍是原版的,很珍贵,你可不能弄丢了。” “别担心,我把书拿回家翻译,我住空军家属院,丟不了。” 一本书翻译费两千五百,五本就是一万二千五百块钱,苏染可不想错过这么好的挣钱机会。 “你住空军家属院?你是军嫂?”林主任再次吃惊。 苏染为打消他的顾虑,努力证明:“是的,我是军嫂,这一趟是我丈夫送我过来的,他在停车场等我。上次带我来面试的顾警官也认识我丈夫。” 第(1/3)页