第(1/3)页

    “作曲者？这是歌词？？”陈瀚生有些意外，“这明明就是一首古体诗，要是说歌词，那你们有这首Demo或者曲谱嘛？”

    “有的。”李梓萱将打印好的曲谱递给陈瀚生，他从小看着李梓萱长大，对一些音律知识倒还是了解不少的。

    看着手里的词曲，陈瀚生越看越惊讶，虽然他不怎么关注歌唱界的事，但他也知道这个圈子里的古风歌也不少，但以诗为词的例子他倒还第一次见！

    过了一会，陈瀚生放下曲谱，叹声道：“这个人真的是好才华。”

    旋即，他又是问道：“这个人叫什么？”

    陈瀚生倒是很好奇，究竟是谁的诗词功力这么深厚。

    “真名叫什么我不知道，嗯....是个武侠小说家，不过，他弟弟你绝对认识！”李梓萱虽然脸上洋溢着笑容，但心里却是极度的震惊。

    对于这个墨鱼，她了解不多，只知道他写的《笑傲江湖》最近在市场上卖的很火。

    而作为重点大学的教授，陈瀚生的文化造诣那是没的说，各种大大小小的赛事他也参加的不少，家里的奖牌奖杯更是挂满了一墙壁。

    连他都称赞这首诗词，可想而知，这个墨鱼究竟有多么厉害了！

    “哦？武侠小说家？”陈瀚生脸上挂满了疑惑，他不记得小说界有哪个是诗词大家啊！

    “作曲者...嘶！”突然，他想到了一个人，抬起头，正好对上李梓萱那充满笑意的眼神。

    “对，就是木鱼，还是您推荐我找他的呢！”

    “真的是他！这首诗是他哥哥写的？？”陈瀚生有些感慨道，“而且，这首歌词...这明明就是一首古体诗嘛！”

    “这搞得我都想去你们公司找他哥，然后挖来我们中文系了！”

    “哎呀，陈叔叔，你还是先告诉我们这首诗词究竟是什么意思吧...”李梓萱拉着他的胳膊，迫不及待的笑道。

    “你这丫头啊，性子还跟小时候一样...”陈瀚生摇摇头笑骂一声，也没多说什么。

    对于，这首“歌词”，他还是充满这期待的。

    这俩人不知道《琵琶行》这首诗词写的是什么，但陈瀚生作为专业人士，花费了一些时间，就通篇给粗略的翻译好了。

    随即，他又耐心的给李梓萱讲解，同时也帮她理解这每一句所包含的意思和作者想要表达出的感情。

    当然，在这一点上陈瀚生不可能一下子就将整首歌词所包含的意思全都解释出来。

    毕竟，这首诗词值得研究的地方太多太多了，不是读几遍能翻译就能吃透了的。
    第(1/3)页