六百一十六章 好想大声说爱你!-《乐队的盛夏》


    第(2/3)页

    “なにけない君の视线に醉いしれ”

    (我无意间沈醉在你的眼神里)

    “恋をしているようて”

    (彷佛正在恋爱一般)

    “耀らされてるような”

    (为你而剧烈跳动的心已不再说谎)

    校园暗恋时,大家真实体验过的那种感觉,被化成了一句句歌词,从布丁的口中吐出。

    观众们都回忆起了,自己学生时代,那青涩而又让人难以忘记的初恋。

    可能只是无意的一次对视,就会让自己心动很久。

    整节课,可能都会一直看着他的背影。

    搜寻他的身影时会和他对视,于是又迅速躲避他的眼神。

    当老师念到他的名字时,比他还先抬头。

    当看到他难受时,会不开心,会想知道他怎么了。

    当知道有人在追求他时,会担心,会在想该怎么办。

    太多太多青涩而又美好的回忆,被大家回想了起来。

    可惜,大部分的校园暗恋,最终都会无疾而终。

    听着这首歌。

    大家都不免在心里问自己。

    如果当初,再勇敢一点,大声的对他说出“我喜欢你”,是否结局会不一样?

    “君が好きだと叫びたい”

    (好想大声说喜欢你)

    “何もかも脱ぎ舍て”

    (什么我都不管了)

    “心どかす言叶を见つけ出したい”

    (我只想找出能融化你心的话)

    当第二遍副歌再次唱响时,livehouse里的观众们,情绪已经彻底压不住了。

    所有人都跟着音乐,哪怕跑调,哪怕不知道歌词,也一起大声的喊着:“君か好きだと叫ぴたい”

    “君か好きだと叫ぴたい”

    (我好想大声说我喜欢你)

    “见つめるだけの日マなんて”

    (让我们结束仅仅彼此注视)

    “终わりにしよう”

    (的日子吧)

    “i    wanna    cry    for    you!”

    (我想为你流泪!)

    所有观众,眼神中都闪烁着亮晶晶的光芒,跟着布丁高喊着。

    如果再给他们一次机会,让他们回到过去,回到那个校园时期,再次见到当年暗恋着的那个人。

    那他们绝对会鼓起勇气,对ta说出那句话!

    “あなたが好き!(我喜欢你!)”
    第(2/3)页